Le débat sur les coûts globaux de l'étalement urbain néglige trop souvent les bénéfices qu'en retirent un certain nombre de communes rurales sinon condamnées à une mort lente, alors qu'elles disposent d'un potentiel considérable de terrains déjà équipés ou aménageables à bas prix.